Artículo 806

Redacción válida hasta 24-09-2014, según Ley 14/2014, de 24 de julio.

    Para los efectos del Código, serán averías:

    1.ª Todo gasto extraordinario o eventual que, para conservar el buque, el cargamento o ambas cosas, ocurriese durante la navegación.
    2.ª Todo daño o desperfecto que sufriere el buque desde que se hiciere a la mar en el puerto de salida hasta dar fondo y anclar en el de su destino, y los que sufran las mercaderías desde que se cargaren en el puerto de expedición hasta descargarlas en el de su consignación.